On the right of the photo is the jamb, on the left is the face of the door.
UPDATE: Thank you to everyone who left comments…it is a door viewer in an old church door. It’s called a “pulpit viewer” and it allowed the pastor to look out at the pulpit without being seen. This one is at the Westminster Chapel in Toronto. Pretty cool!